Festival Organisers and Collaborators

CO-ORGANIZERS OF PLANETE+ DOC FILM FESTIVAL IN WROCLAW:
ODRA FILM:
Andrzej Białas
Agnieszka Przystaś
Bartosz Solarewicz
Sebastian Sroka

WROCLAW FILM FOUNDATION:
Janusz Dąbkiewicz
Lech Moliński

PODGLĄDANIA FILMOWE:
Helena Mieszkowska
Kinga Myślicka

DEBATES & GUESTS:
Katarzyna Matz

VOLUNTEERS & FESTIVAL CENTER:
Maja Kimbar

FESTIVAL CLUB NISKIE ŁĄKI:
Anna Stachowiak


FESTIVAL CATALOGUE:
Redakcja, koordynacja / Editing, coordination: Anna Pękala
Opisy / Film synopses: Wojciech Diduszko, Rafał Grzenia, Dorota Ogrodzka, Anna Pękala, Ewa Stusińska, Anna Wróblewska
Tłumaczenie tekstów do katalogu / Translation of the catalogue texts: Artur Wierzchowski
Piktogramy / Pictograms: Semafor
Design: Semafor i Paweł Palikot

COOPERATION:
Strona internetowa / Website: Michał Szota
Współpraca / Cooperation: Sabina Zygmanowska
Telewizja festiwalowa / Festival TV: Aleksandra Rutkowska, Maciej Magowski
Fotograf / Photographer: Jowita Romaniuk
Prowadzenie wykładów mistrzowskich / Masterclass hosts: Michał Chaciński, Kuba Mikurda
Prowadzenie spotkań z twórcami / Q&As: Michał Chaciński, Piotr Czerkawski, Dorota Chrobak, Anna Desponds, Paulina Jeziorek, Wojtek Kałużyński, Artur Liebhart, Natalia Mętrak, Kuba Mikurda, Sylwia Piechowska, Dominika Wroczyńska, Sabina Zygmanowska
Tłumaczenia spotkań z twórcami / Q&As translation: Stanisław Bończyk, Kinga Bulsiewicz, Jan Jujeczka, Małgorzata Nowicka, Krzysztof Umiński, Marta Usiekniewicz
Tłumaczenia wydarzeń specjalnych / Special events translation: Magdalena Fitas-Dukaczewska, Tomasz Zając
Tłumaczenia filmów / Film translation: Karolina Bober, Stanisław Bończyk, Agata Diduszko-Zalewska, Joanna Fekecz, Elżbieta Gałązka-Salamon, Wojciech Góralczyk, Paulina Jeziorek, Jan Jujeczka, Paweł Lesisz, Małgorzata Nowicka, Sylwia Piechowska, Michał Przybysz, Krzysztof Umiński, Marta Usiekniewicz, Artur Wierzchowski, Łukasz Witczak,
Koordynacja / Coordination: Wojciech Góralczyk
Napisy elektroniczne / Electronic subtitles: Studio Kropka s.c. Piotr Szyngiera, Krzysztof Kijak, Katarzyna Tomaszewska
Produkcja materiałów filmowych / Production of film materials: CineLine, Good 4 Frame, Studio Kropka, CINEsync