PDFF 2013 PDFF 2013
In the Fog
V tumane
We mgle
dir. Siergiej Łoźnica, Germany/ Netherlands/ Belarus/ Russia/ Latvia, 2012, 127 mins
Screening times
May 13 18:30, Kinoteka 7 Buy online
May 18 12:00, Kinoteka 1 Buy online
< >

About the film

Belarussian director Sergei Loznitsa plunges into the moral abyss of the Second World War with this eerily tranquil, almost dreamlike drama based on a novel by Vassily Bykov.

In the middle of the night, mild-mannered railway worker Sushenya (Vladimir Svirski) is plucked from his home by two vindictive partisans. Having previously been arrested by the Nazis along with two others for sabotaging railroad tracks, Sushenya was the only one to escape the gallows. Sushenya’s inexplicable reprieve has naturally aroused the suspicions of his neighbours — which is precisely the plan of the German invaders, who had let Sushenya off the hook in order to draw his vengeful comrades out into the open. Taken deep into the forest by the men, one of whom is righteous resistance fighter Burov (Vladislav Abashin), Sushenya is oddly placid in the face of his imminent death; he even volunteers to bring a shovel along to dig his own grave. As Sushenya and Burov debate guilt, crime and punishment on the way to their fatal assignation — and as the German ambush closes in on them — the film reveals, in a series of flashbacks that come and go like visions, the dark past of the two men.

While allowing each scene to unfold at a slow, deliberate pace, Loznitsa and cinematographer Oleg Mutu create an ominously living, breathing forest — a beautifully blue-tinged shadowland that surrounds the characters in a dreamy haze, while ghostly, symbolic apparitions of animal life add a fairy-tale quality to the men’s slow passage. As these travellers make their inexorable way deeper into the woods, the divisions between darkness and light become ever more murky, until everything is erased by the fog — even, perhaps, guilt.

Wybrane festiwale i nagrody / Selected festivals and awards: 2012 – MFF Cannes: Nagroda FIPRESCI / Cannes IFF: FIPRESCI Award, 2012 – MFF Toronto / Toronto IFF, 2011 – Forum Kina Europejskiego Cinergia Łódz: Krzyształowa Łódka / European Cinema Forum Lodz: Cristal Boat, 2011 – Lubuskie Lato Filmowe Łagów: Złote Grono / Film Summer Lagow: Golden Grape

Attend the masterclass by Sergei Loznitsa. Warsaw, Tuesday, May 14, Kinoteka.

Filmmakers

Reżyseria/Directed by: Siergiej Łoźnica
Zdjęcia/Cinematography by: Oleg Mutu
Producenci/Producers: Heino Deckert, Maria Baker-Choustova
Produkcja /Production: Belarusfilm, GP Cinema Company, Lemming Film

Ratings log in to rate this film

Film znakomicie oddaje ducha twórczości literackiej Bykaua, a jednocześnie zachowuje własną stylistykę Łoznicy. Wszystko jest tu głęboko przemyślane - rytm opowiadania, sposób budowania kadrów, ruchy kamery, kolorystyka. Niby film wojenny, ale przede wszystkim tragedia - klasyczna i nieoczywista, nakreślona ze zrozumieniem natury człowieka. (JL05)
(tangerine)